座禅という字と、坐禅という字があります。「座」と「坐」。
「違いはあるのですか?」と質問がございました。
「今の字と旧字の違いですよ。」とご説明しましたが、ちょっと調べてみると、
昔は「坐」はすわる動作のこと、「座」はすわる場所のこと、と使いわけがあったようです。
それで現在は、坐は当用漢字でなくなったため、両方とも「座」を使うようになっています。
ですので、本来の意味に従うと、「坐禅」の方が正しいですね。
本寿院
■9時~18時 ■年中無休
〒143-0025東京都大田区南馬込1-16-2
交通アクセス
お問い合わせ先
電話:03(3772)8889
FAX:03(3772)9993
メール:info@honjyuin.com
座禅という字と、坐禅という字があります。「座」と「坐」。
「違いはあるのですか?」と質問がございました。
「今の字と旧字の違いですよ。」とご説明しましたが、ちょっと調べてみると、
昔は「坐」はすわる動作のこと、「座」はすわる場所のこと、と使いわけがあったようです。
それで現在は、坐は当用漢字でなくなったため、両方とも「座」を使うようになっています。
ですので、本来の意味に従うと、「坐禅」の方が正しいですね。
コメント